Le Québec au fil du temps · Dessin 20
En route, les voyageurs
À la fin du 19e siècle

Dans les gares d’autrefois, on attendait le train avec ses bagages. Une valise pouvait contenir les vêtements nécessaires pour le voyage.
On observe ensemble
Que mettrais-tu dans ta valise?
Une idée pour continuer
L’enfant choisit trois objets qu’il apporterait pour une nuit ailleurs. Dessinez-les dans une valise sur papier, puis racontez ce qui servirait pendant le trajet et à l’arrivée.
Pour l’adulte qui accompagne
Un peu plus loin
L’histoire du chemin de fer comprend les locomotives, mais aussi les voyageurs et les lieux d’attente. Exporail conserve des véhicules, des objets et des archives qui permettent d’aborder cette vie autour du train. La scène choisit le moment du départ : les personnes attendent avec leurs bagages, avant même que le voyage commence.
Avec l’enfant, imaginez ce qu’il faudrait mettre dans une valise pour quelques jours. Cette question rapproche une situation ancienne de son expérience, sans inventer la destination des personnages. Une illustration ne dit pas si une personne part travailler, rendre visite ou déménager. La gare et les voyageurs sont imaginaires; le décor évoque la fin du 19e siècle sans reproduire une gare particulière.
Sources et repères
Ces liens mènent à d’autres sites. À consulter avec un adulte.
- Exporail — À propos d’ExporailMission de conservation des véhicules, objets et archives du patrimoine ferroviaire. La gare dessinée et le récit du voyage restent imaginaires.
Fiche préparée le 2026-09-12. Les illustrations simplifient les lieux et les scènes; elles ne sont pas des documents d’époque.